「Damn」の版間の差分

この版を翻訳対象に指定しました
編集の要約なし
(この版を翻訳対象に指定しました)
1行目: 1行目:
<languages />
<languages />
<translate>
<translate>
<!--T:1-->
{{Infobox Song
{{Infobox Song
| Name = damn
| Name = damn
46行目: 47行目:
'''damn'''(だん)は[[藤井風]]の楽曲。[[LOVE ALL SERVE ALL]]に収録され、[[HEHN RECORDS]]・[[ユニバーサルミュージック]]から[[2022年]][[3月23日]]にリリースされた。
'''damn'''(だん)は[[藤井風]]の楽曲。[[LOVE ALL SERVE ALL]]に収録され、[[HEHN RECORDS]]・[[ユニバーサルミュージック]]から[[2022年]][[3月23日]]にリリースされた。


==概要==
==概要== <!--T:2-->
Damnは日本語で「くそ」などを意味する。
Damnは日本語で「くそ」などを意味する。


<!--T:3-->
藤井風はこの曲について、「JST 21:30~ "LOVE ALL SERVE ALL" Listening Party」で次のように語っている。
藤井風はこの曲について、「JST 21:30~ "LOVE ALL SERVE ALL" Listening Party」で次のように語っている。
<blockquote>
<blockquote>
55行目: 57行目:
</blockquote>
</blockquote>


<!--T:4-->
<blockquote>
<blockquote>
Damn, I love this English word. Damn. I am struggling in this song like Damn.  
Damn, I love this English word. Damn. I am struggling in this song like Damn.  


<!--T:5-->
Why do I have to care this much? Why should I have this weird feeling? But in the end I but in the end of this song I realized I don't have to give a Damn.
Why do I have to care this much? Why should I have this weird feeling? But in the end I but in the end of this song I realized I don't have to give a Damn.
I don't have to give her them. I have to love myself first. You have to love yourself first.  
I don't have to give her them. I have to love myself first. You have to love yourself first.  
Anyway, that's the key to being happy.
Anyway, that's the key to being happy.


<!--T:6-->
It is basically a self love song. disco and nostalgic pop rock flavors.
It is basically a self love song. disco and nostalgic pop rock flavors.
</blockquote><ref name="Listening Party">{{Cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=Haz1AGu9lKg|title=JST 21:30~ "LOVE ALL SERVE ALL" Listening Party |accessdate=2022年9月16日 |publisher=FujiiKaze}}</ref>
</blockquote><ref name="Listening Party">{{Cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=Haz1AGu9lKg|title=JST 21:30~ "LOVE ALL SERVE ALL" Listening Party |accessdate=2022年9月16日 |publisher=FujiiKaze}}</ref>


<!--T:7-->
この曲を一言で表すなら「藤井風のセルフラブソング」であろう。
この曲を一言で表すなら「藤井風のセルフラブソング」であろう。


==制作背景(藤井風談)==
==制作背景(藤井風談)== <!--T:8-->
===アレンジ===
===アレンジ===
この曲のアレンジについて藤井風は、ちょっとマイナー調で行くのか、サビの爽やかさに合わせた編曲にするのか非常に迷ったと語っている。そうした意味で、サウンドプロデューサーのYaffleが非常にバランスをうまくとってまとめてくれたとした<ref name="musica">{{Cite web |url=https://redirect.kaze.wiki/MUSICA202205.html |title=MUSICA(ムジカ) 2022年 05月号 雑誌 – 2022/4/15|accessdate=2022年8月31日 |publisher=FACT}} p.055</ref>。
この曲のアレンジについて藤井風は、ちょっとマイナー調で行くのか、サビの爽やかさに合わせた編曲にするのか非常に迷ったと語っている。そうした意味で、サウンドプロデューサーのYaffleが非常にバランスをうまくとってまとめてくれたとした<ref name="musica">{{Cite web |url=https://redirect.kaze.wiki/MUSICA202205.html |title=MUSICA(ムジカ) 2022年 05月号 雑誌 – 2022/4/15|accessdate=2022年8月31日 |publisher=FACT}} p.055</ref>。


===内容===
===内容=== <!--T:9-->
楽曲の中身については、恋愛もののように捉えられる歌詞にしつつ「こんな好きになり方をしてしまうべきではないとわかっているのに、そんな好きになり方をしてしまうっていうものに対しての歌」という感じだとした<ref name="musica" />。
楽曲の中身については、恋愛もののように捉えられる歌詞にしつつ「こんな好きになり方をしてしまうべきではないとわかっているのに、そんな好きになり方をしてしまうっていうものに対しての歌」という感じだとした<ref name="musica" />。


===メロディ===
===メロディ=== <!--T:10-->
メロディについては、藤井風は普段の作曲の癖で、AメロからBメロに移るときに大幅に転調するパターンが多い中で、最終的にサビになっている今のメロディが元々はBメロとして作られたものだったと語った<ref name="musica" />。
メロディについては、藤井風は普段の作曲の癖で、AメロからBメロに移るときに大幅に転調するパターンが多い中で、最終的にサビになっている今のメロディが元々はBメロとして作られたものだったと語った<ref name="musica" />。


==プロモーションビデオ==
==プロモーションビデオ== <!--T:11-->
2022年9月30日に公開が予定されている<ref name="youtube_Teaser">{{Cite web |url=https://youtube.com/watch?v=RHHBq5QIbmY|title=💩 |accessdate=2022年9月16日 |publisher=fujiikaze}}<blockquote>★ 2022.09.30(fri) 0:00〜 Official Video OUT #fujiikaze #藤井風 #LOVEALLSERVEALL #LASA 💿 2nd Album『LOVE ALL SERVE ALL』</blockquote></ref>。
2022年9月30日に公開が予定されている<ref name="youtube_Teaser">{{Cite web |url=https://youtube.com/watch?v=RHHBq5QIbmY|title=💩 |accessdate=2022年9月16日 |publisher=fujiikaze}}<blockquote>★ 2022.09.30(fri) 0:00〜 Official Video OUT #fujiikaze #藤井風 #LOVEALLSERVEALL #LASA 💿 2nd Album『LOVE ALL SERVE ALL』</blockquote></ref>。
===ティザー===
===ティザー===
85行目: 91行目:
</div>
</div>


<!--T:12-->
監督は、これまで数々の藤井風のPVを手がけてきた[[山田健人]]とみられる<ref name="dutch">{{Cite web |url=https://twitter.com/dutch_tokyo/status/1570429717823770624|title=🐕💩 |accessdate=2022年9月16日 |publisher=dutch_tokyo}}<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="und" dir="ltr">🐕💩 <htmltag tagname="a" href="https://t.co/9W1PvRLt71">https://t.co/9W1PvRLt71</htmltag></p>&mdash; 山田 健人 せ (@dutch_tokyo) <htmltag tagname="a" href="https://twitter.com/dutch_tokyo/status/1570429717823770624?ref_src=twsrc%5Etfw">September 15, 2022</htmltag></blockquote> </ref>。
監督は、これまで数々の藤井風のPVを手がけてきた[[山田健人]]とみられる<ref name="dutch">{{Cite web |url=https://twitter.com/dutch_tokyo/status/1570429717823770624|title=🐕💩 |accessdate=2022年9月16日 |publisher=dutch_tokyo}}<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="und" dir="ltr">🐕💩 <htmltag tagname="a" href="https://t.co/9W1PvRLt71">https://t.co/9W1PvRLt71</htmltag></p>&mdash; 山田 健人 せ (@dutch_tokyo) <htmltag tagname="a" href="https://twitter.com/dutch_tokyo/status/1570429717823770624?ref_src=twsrc%5Etfw">September 15, 2022</htmltag></blockquote> </ref>。


==脚注==
==脚注== <!--T:13-->
<references />
<references />


<!--T:14-->
{{デフォルトソート:たん}}
{{デフォルトソート:たん}}
[[Category:全ての記事]]
[[Category:全ての記事]]
管理者、translator
2,311

回編集